第9集
有人从过去手下製造的车祸中倖存下来的讯息很快就传到Montri这里，在确认自己手下没有留下线索导致走漏任何风声后，Montri这边也準备派出人马斩草除根，除掉当年从他手下手中意外捡回一条命的Tharn。
Phaya被紧急送往医院急救，由于脑部严重缺氧导致他被送进加护病房观察，Phaya出事也令Tharn感到自责，认为是自己的缘故将不幸带给了Phaya，而Chalothon则趁虚而入在当晚来到Tharn家中给予安慰，内心希冀Phaya赶紧离世好让他得以换得Tharn回头对他投怀送抱。
虽然心繫着病房内昏迷不醒的Phaya，不过调查的正事Tharn也没有落下，在知道刺青这情报后就将其快速连结到自己家人遇难时所见的证据，认为两件事情必定有所关联。然而因为Tharn并没有握有证据，Akk便警告他不要擅自行动，可这口头警告也没让Tharn就此罢手，反而转而寻求队内的Sing协助，并在这边意外得知队长Akk其实认识他父亲且关係还很亲近。
当天对内的成员跟Tharn都来病房探视Phaya，众人还跟躺在床上的Phaya喊话要他赶快甦醒过来，否则就要重新给Tharn找新的男人。探视完要离开的时候，Tharn从朋友口中得到有人可能知道歹徒刺青的情报，一听到此Tharn就表明自己要孤身去调查，Khem见拦不住他行动于是就给他两条路走，要马就让他们跟他一起行动，不然他就直接打电话稟告Akk。
听到Khem的条件后Tharn自然选择前者，于是众人便一起来到线人提供对方会出现的酒吧，然后故意泼洒酒精到对方身上趁人家孤身去整理衣物时威逼问话。只可惜众人的行动完全是打草惊蛇，在追赶过程中就出现一名同样有刺青的黑衣人护驾对方离开，Tharn与对方对峙时就趁其不备拉下对方面罩，一拉下来就发现对方竟是受训时因伤退出的Chat... ...
Chalothon因为Phaya住院没有戴上Tharn的护身符而作祟，他试图要在Phaya的梦境中将其杀死，然而因为Tharn感应到了Phaya有难赶忙来到医院，在他为了Phaya戴上护身符外加远处大师为其诵经护体，使得Chalothon不仅害人的计画落空外更惨遭神火给焚烧。
隔天Akk就因为团员们鲁莽行为破坏了他计画，在Akk震怒不已中Tharn表示愿意承担一切责任，希望Akk能够继续让其他人留在队内效劳追缉目前的案件，而他则交出制服及枪枝自愿离职以示负责。
Phaya从鬼门关走一遭后恢复了前世的记忆，睁眼后他自行挣脱身上的针头软管下床，趁着护理师与医师不注意逃出医院。他目的明确直奔Tharn的所在，在看到Tharn前来应门见到他本人后就一把上前抱住Tharn，并对他倾诉爱意表示不会放手离开他身边，之后更不顾病体的在当晚床上索求与Tharn欢爱... ...
