第8集
义慈长大后显得很是荒唐，和朝廷官员的小妾私通，在逃跑的路上躲在恩古(宋智孝
；朴恩彬
；全民淑 饰)的轿子里。原来义慈以此来打听沙宅妃(吴姸秀 饰)的意图。沙宅妃想要自己的儿子翘崎和有势力的连文真的女儿连太艳结婚，恩古要义慈争取。于是在恩古的安排下，全城的人都唱起了关于连太艳和义慈的晚间故事，义慈向连家提亲，并且向王说了。沙宅妃很是生气，于是说义慈的婚礼时不被王室祝福的，时不被承认的，要连文真就在自己家里办喜事。另一边阶伯(李瑞镇
；李玹雨 饰)在新罗军里被称为豺狼，很是骁勇，金庾信很是欣赏他，阶伯的脖子上一直挂着恩古送给他的香囊里的小葫芦挂件，他时常想起恩古和义慈王(赵在铉
；卢荣学 饰)子。新罗军犯百济，翘崎建议自己去战场，义慈也要去，沙宅妃说在战场上死去是一件很平常的事情。在新罗军里的阶伯听到了这个消息，很激动。
