再见，少年

几年前，在中国的一个小镇上，两位儿时的朋友面对着一个国家从社会主义向市场经济急剧过渡的严酷现实。一个寻求指导的小男孩不小心被当地的流氓缠住了。他的邻居和同学，一个正派的年轻女孩，在现代化的混乱中挣扎着，尽力帮助他学习。他们梦想着一个未来，在那里他们都可以离开自己的城市，但一次意外的事故将他们的命运完全转移到另一个地方。