第14集
两人在咖啡店等待一个名叫霍薇的人，她是孙玉萍的老板，江湖人称补普拉达的女王。
霍薇表示当时的孙玉萍完全是个职场新手。面试是以现场比拼的方式进行的，开始计时后，她们可以选择自己需要用的工具进行缝补。谁的缝补技艺最好，就会被录取。虽然有计时限制，但并不意味着要追求速度，孙玉萍看到其他人已经完成了，也开始急于追赶。面试比拼结束后，霍薇回到公司通知麦丝麻拉先完成香奈儿的订单，然后承诺提成翻倍。麦丝玛拉只能保证尽力完成任务。
面试比拼结束后，霍薇回到面试现场，她看了看孙玉萍的缝补作品，最终决定留下她。尽管孙玉萍的缝补技艺非常匀称、精致，但她的观念过于陈旧。公司做的是高端织补，而不是简单的打补丁。从今天的面试情况来看，霍薇认为孙玉萍还有很长的路要走才能够胜任这份工作。
孙玉萍认为自己落选了，所以准备离开。但是前台通知她被录用了，并告诉她工资待遇。孙玉萍很惊喜，没想到只是补缀一件衣服就能拿到这么多钱。第一天上班，孙玉萍参加了一个会议。她听到其他人提到那些奢侈品的名字，但她一点也不懂。霍薇让杨师傅带她一起学习。刚开始，孙玉萍以为杨师傅姓爱，因为霍薇只记得订单名字，不记得人名。
杨师傅很快完成了她手头上的订单，所以霍薇给了她赛琳的包包订单。在吃饭时间，杨师傅对孙玉萍吐槽现代的年轻人都是“负豪”，省吃俭用买名牌，觉得背个贵点的包包就能成功。但实际上，他们的工资不够支付房租。真正有钱的人买名牌是为了品质和时尚，不会因为贵就买。而霍薇能挣到钱是因为她们的消费。
由于一个订单的问题，霍薇一遍又一遍地向客户解释，但顾客仍不满意，使她头痛不已。赛琳的包包需要用两股线，但杨师傅却只用了一股。霍薇要求她重新做，但杨师傅不满，最终霍薇辞退了她。因此，教导孙玉萍的责任落到了香奈儿丁师傅身上。她是一个朴实的人，传授给孙玉萍许多真正的技巧。半个月后，孙玉萍接到了第一个订单。她的称呼在霍薇那里变成了“古驰”。她的实习期也提前结束，转为正式员工。
