第11集
皮特即将迎来五十岁生日，但他却拒绝家人为他庆祝。皮特表示自己在生日当天总会走霉运，可即便如此，凯特、戴安与杰基仍旧偷偷为皮特准备着礼物。戴安与杰基一起为皮特买礼物，但两人却意见不合。凯特去为皮特过生日，却害皮特被交警勒令更换驾照。皮特去更换驾照，遇到重重困难……
皮特即将迎来五十岁生日，但他却拒绝家人为他庆祝。皮特表示自己在生日当天总会走霉运，可即便如此，凯特、戴安与杰基仍旧偷偷为皮特准备着礼物。戴安与杰基一起为皮特买礼物，但两人却意见不合。凯特去为皮特过生日，却害皮特被交警勒令更换驾照。皮特去更换驾照，遇到重重困难……
